O God, Isabel.
Ik kan je niet zeggen hoe gelukkig ik ben.
Het leven is perfect, mijn liefste. - Ik moet toegeven dat ik wat nerveus ben.
Nerveus? Je hoeft niet nerveus te zijn.
Is het waar dat de Caraïbische Zee geplaagd wordt door piraten?
Ja, maar ik zal geen piraten toelaten in dat wat je ziet, wat je hoort of wat je ademt.
Daar ben jij veel te sexy voor.
Ik kan niet wachten om meer van je lichaam te zien.
Stop nou, we zijn nu getrouwd.
Je zal het snel genoeg te zien krijgen.
Maar er is nog iets.
Wat als je mijn lichaam ziet en het je niet bevalt?
Dan zal ik je aan een geile piraat moeten verkopen als een seks-slavin.
Ik denk dat je wel een goudstuk of twee waard bent.
Je bent zo'n eikel.
Wat? - Serieus.
Je bent mijn vrouw voor nu en altijd. Niets kan dat veranderen.
Ik hou van je voor alles dat je bent.
En voor alles dat je niet bent. En voor alles dat je zult worden.
Dank je, mijn liefste.
Dank God, voor jouw goddelijke perfectie.
260 jaar wacht ik al op dit bijzondere moment.
We zijn dichtbij en niets duidt erop dat ze ons gezien heeft.
Goed werk. Blijf varen, op de toppen van de golven.
Ja, kapitein.
Wat scheelt er? - Niets. Ga maar slapen, m'n liefste.
Waar ga je naar toe, lieverd?
Ik ga wat frisse zeelucht inademen. Ik kom zo terug.
Manuel, heb jij ooit al 's zo'n mooie nacht gezien?
In al mijn jaren op zee heb ik nog nooit een dergelijke schoonheid gezien.
God heeft ons gezegend met een vredige nacht, hè?
Jazeker.
Hoelang duurt het nog voor we in Caraïbische wateren zijn?
We komen er laat in de ochtend aan. - Zo snel al?
Als de wind niet gaat liggen en wat aantrekt, dan zijn we er...
voor zonsopkomst. Ik breng je er veilig naar toe.
Daar twijfel ik niet aan. Je hebt altijd snel en veilig gevaren.
Dank je, mijn vriend.
Ga maar. U zou moeten rusten bij uw mooie nieuwe vrouw.
Ze heeft het vast koud zonder jou.
Dat is waar, kapitein. Goedenacht.
Heb je de zeelucht geproefd, lieverd?
Het enige dat ik wil proeven, dat is jouw zachte adem.
Ik hou zo veel van je.
Wanneer ik mijn schat gevonden heb, zal ik je alles geven wat je wilt.
Ik heb geen wensen.
Jij bent liever dan ik ooit had gedacht.
Je bent zo'n idioot. - Misschien moet ik dat wat vaker zijn.
Verzamel de bemanning en haal de passagiers van beneden.
En Sarina, hoewel ik je werkwijze erg waardeer, ...
riskeer het deze keer niet iemand te doden.
Wat doe je?
Laat me gaan. Ik zal doen wat u wilt.
Zulk geweld is niet nodig.
Stilte.
Hallo, mijn naam is kapitein Victor Stagnetti.
Ik maak mijn oprechte verontschuldiging voor het ongemak...
dat de piraten hebben veroorzaakt. We zijn nou eenmaal piraten.
Helaas, dit is onze manier van doen.
Meestal eindigen mensen zoals jullie onthoofd, ...
zodat de haaien jullie hoofden kunnen opeten. Maar deze keer is dat niet nodig.
Mits jullie mij geven wat ik wens. - Wat wenst u dan, kapitein?
Bij dat punt was ik juist aangekomen.
Ik haat het als ik onderbroken word. Jullie niet? - Ja!
Nu...
Ik ben op zoek naar een man, al een hele lange tijd.
En mijn zoektocht eindigt hier en nu.
Wil de man met de naam Manuel Valenzuela zich kenbaar maken?
Wat een fraaie halsband.
Niet doen! Ik ben Manuel Valenzuela!
Ik ben Manuel!
Alsjeblieft, laat mij haar redden. - Goed! Ik was al bang...
dat ik de gehele bemanning overboord moest gooien, voordat ik je zou vinden.
Kapitein, alsjeblieft! Laat mij haar redden. - Nee, u bent veel te waardevol...
om haaienvlees te zijn. Dat, m'n vriend, is het lot van uw mooie vrouwtje.
U zult naast mijn zijde blijven voor uw veiligheid.
Alsjeblieft, zij is mijn vrouw! Laat haar niet sterven.
Alsjeblieft, heb mededogen.
Dank u, heren, voor uw tijd.
Jullie kunnen jullie huwelijksreis vervolgen.
Heren, terug naar "the Devil's Rose". En mijn wrede dame ook.
Hellsmith, hijs de zeilen.
Laat u hen zomaar gaan? - Absoluut niet, laat haar zinken.
Logboek van de kapitein, 26 augustus 1763.
Inmiddels zijn vier lange weken zonder land in zicht verstreken.
De bemanning wordt ongeduldig en gedemotiveerd.
Ik heb geprobeerd hen te motiveren door ze te onderwijzen...
in het zwaardvechten, maar ze geven het snel op.
Op de een of andere manier lukt het first maid Jules wel...
om het moraal hoog te houden. Ik heb geen idee hoe ze dat doet.
Veel van de mannen maken dit kenbaar, en waarschijnlijk helpt zij hen...
niet alleen met woorden, maar ook met daden.
's Nachts hoor ik gemurmel van gebeden uit de kajuiten, ...
dat alleen het gevolg kan zijn van hun oprechte toewijding.
Het is in elk geval goed om te weten dat God met ons meereist, ...
alhoewel de schaarste van proviand een ernstig probleem wordt.
Het voedseltekort aan boord wordt zeer enstig en ik vrees...
dat we gauw naar de haven moeten terugkeren.
Ik heb een groot verlangen om piraten te overwinnen, maar eerlijk gezegd...
ben ik bezorgd omdat Wu Chow, de kanonnier, nog niet goed kan vuren...
met de nieuwe kanonnen. Als hij ze gebruikt, gaan ze telkens enorm stinken.
Wu vermoedt dat in het buskruit meer kaliumnitraat moet en minder zwavel.
Het slechte nieuws is dat we geen kaliumnitraat hebben.
Niettemin zullen wij strijden tegen de piraten met het zwaard of met de vuist...
tot de dood als het moet.
Zelf vertrouw ik er absoluut in dat we spoedig een schip zullen treffen...
en op commando de manschappen direct in actie zullen komen.
Wij zijn koelbloedige mannen en vrouwen. De piraten zullen ons vrezen... mij vrezen.
Kapitein Edward Reynolds, kapitein van "the Sea Stallion".
Edward. - Pardon, de kapitein heeft heel duidelijk gezegd...
dat hij door niemand en nergens voor gestoord wil worden, ...
tenzij we worden aangevallen en zelfs dan... - Het is al goed, Oxford.
Ik praat wel met de Commander. - Het is wel belangrijk het log af te maken.
Nu we begonnen zijn... - Het is goed, Oxford. Je mag gaan.
We zullen later verdergaan.
Ik stel voor dat u direct rapporteert aan het kraaiennest.
Aye, mijn kapitein.
Oxford had gelijk, u had mij niet mogen storen.
Als kapitein van "the Sea Stallion" is het mijn taak dat alle protocollen...
precies gevolgd worden. En als kapitein van dit schip moet ik ervoor zorgen...
dat alle opdrachten ook precies worden opgevolgd.
En als kapitein is het mijn verantwoordelijkheid...
dat deze regels geëerbiedigd worden. - Edward, stop met deze tirade.
Wat is er aan de hand?
Ik ben een leider van niets, Jules. Ik kan niet op piraten jagen.
Zelfs niet op tonijn. De bemanning haat me. - Waar heb je het over?
Je droomt hier al van sinds we kinderen waren.
Ik ben een slechte leider, wij hebben nog niet één schip...
of piraat gezien in vier weken. Vier weken!
M'n vader had gelijk. Ik had op de tabaksplantage moeten blijven...
om te helpen met oogsten.
Nee, je hebt alleen het vertouwen in jezelf verloren.
Ja, het is waar dat u nooit eerder een voet aan boord van een schip had gezet.
Het is waar dat u nooit eerder heeft gestreden met mannen noch piraten.
Het is waar dat u de zeeën niet kent.
Maar u heeft een droom. En dat is sterker dan welke kennis of ervaring dan ook.
Het is uw lot.
Wat als dit mijn bestemming niet is? Wat als dit mijn lot niet is?
U kunt zich heel uw leven 'wat als' afvragen en daarna sterven in een warm bed...
of u kunt bijdragen aan een vreedzame wereld...
door te voorkomen wat wrede piraten onschuldige mensen aandoen.
Kapitein! Kom kijken! Kom kijken!
Wel, laten we zien wat het lot voor ons in petto heeft.
Waar ligt het schip, Oxford? - Voor de boeg, kapitein.
Ik zie niets.
Kijk, er drijft iets in het water.
Ik zie nog steeds niets. Help me even, Oxford!
Er drijft een lichaam op het hout.
Man overboord.
Hampton, stuur het schip naar dat wrakhout. - Aye, kapitein. Naar het wrakhout!
Breng haar naar binnen.
Het is oké. Je bent veilig hier.
Hoe gaat met haar? - Goed, een beetje gedesoriënteerd.
Alsjeblieft, liefje. Drink maar op. Het helpt je te ontspannen.
Mijn naam is kapitein Edward Reynolds en u bent veilig aan boord van mijn schip, ...
"the Sea Stallion". - Zijn jullie piraten?
Piraten? Nee. Ik... wij... - Wij zijn piratenjagers.
Goddank, ik dacht echt dat ik zou sterven.
Je bent hier buiten gevaar. - Dat had Manuel ook gezegd.
Wie is Manuel? - Mijn echtgenoot.
Werd uw schip aangevallen door piraten? - Ja, wij zijn net gehuwd in Spanje...
en waren onderweg naar het eiland Sevilla.
Naar mijn familie. - Sorry...
Wij werden aangevallen door piraten. De kapitein dwong mijn echtgenoot...
naar voren te stappen en zich te onthullen. Maar Manuel deed het niet.
Daarna wierp hij mij overboord. - Herinnert u zich zijn naam?
Ik geloof dat hij zei dat zijn naam kapitein Victor was. - Stagnetti.
Wie is hij? - Hij is de verpersoonlijking...
van alles wat slecht is. - We moeten hem vinden.
Hij kan al halverwege de oceaan zijn. - Toch moeten we hem vinden.
Maar eerst hebben we proviand nodig...
en inlichtingen voor ons onderzoek. We moeten naar het Sorscabra eiland toe.
Waar?
Het is een klein eiland uit de kust, dat dieven, moordenaars...
en piraten herbergt uit de Caraïben.
Ik moet met u iets bespreken. - Kapitein, kan ik u onder vier ogen spreken?
Isabella, ik wil dat je rustig gaat slapen...
en dat je weet dat je veilig bent op mijn schip.
Denk je dat Manuel nog leeft? - Dat weet ik niet.
Maar als dat zo is, dan vinden we hem. - Dank je.
Wat is er met jou aan de hand? - Ik wil dat je even stil staat...
bij de gevaren als we hiermee doorgaan.
Kunnen we niet beginnen met een minder ervaren piraat?
Als we Victor Stagnetti overwinnen, zal dat alle piraten angst aanjagen.
Denk daar eens aan, Edward. Denk je 's in wat de wereld zal schrijven.
Echt? Wat zouden ze zeggen? - De kranten zouden schrijven:
'Kapitein Eward Reynolds redt de wereld van piratenmoordenaars.'
Is dat mogelijk? - Ja, dat is mogelijk.
Echt? - In boeken zal staan hoe knap u bent.
Ja, ik zie er goed uit in deze kleren, hè?
Ze zouden schrijven over uw moed. - Ja, ik zal de dood in de ogen kijken...
en 'm in z'n kruis trappen. - En ze zullen ook schrijven over uw liefde...
voor alle schepselen. - O ja, zoveel liefde doet soms zelfs pijn.
O, Edward, en de vrouwen... - Wat?
De vrouwen. - O ja, de vrouwen. Ze rennen zo...
in je veilige en vertrouwde armen. - Ja, ik heb wel sterke armen, hè?
Het kwaad heeft geen kans tegen deze twee kanonnen.
Zo, wat denk je ervan? Doe je mee, kameraad?
Ja, voor eeuwig en altijd. Kapitein Edward Reynolds, 'piratenjager'.
Trouwe bemanning van "the Sea Stallion", ik neem jullie mee op een woeste reis.
Recht het gevaar tegemoet. Sommigen van jullie keren misschien nooit terug.
We gaan jagen op de gevaarlijkste en beruchtste van alle piraten, ...
kapitein Victor Stagnetti en zijn piratenschip "the Devil's Rose".
Ik heb eerder met u gesproken over de mogelijke gevaren op deze reis.
Maar deze bedreiging is als geen ander.
Wu, Oxford, ik zal het jullie niet kwalijk nemen als jullie mij niet willen volgen.
Jullie blijven mijn vrienden voor eeuwig en altijd. Maar...
wie mij toch wil volgen, zet nu een flinke stap naar voren.
Denk erom, iedereen zal ruim beloond worden door mijn echtgenoot...
wanneer deze reis voorbij is.
Goed zo.
Commander, zet koers naar Sorscabra eiland. - Aye, kapitein!
Bemanning, zet je schrap. - Aye, kapitein!
Goed gesproken, kapitein. - Dank je, Commander.
Wat gaan we nu doen? - Eerst varen...
en wanneer het moment gekomen is, zullen we doen wat nodig is.
Bemanning, op volle snelheid, naar Sorscabra eiland!
Ik kan zijn enorme kracht voelen, die naar mij smacht. Wij zijn dichtbij, Sarina.
Ga de stad in, kijk waar die Inca indiaan uithangt...
en rapporteer aan mij. - Zoals u wenst.
Daar is het, het gezelschap van leugenaars, dieven...
en moordenaars: het Sorscabra eiland.
Melvin, leid ons naar de noordpunt van het eiland! Ik zie een goede plek...
om voor anker te gaan. - Aye, kapitein!
Commander, formeer een team en gooi het anker uit. We gaan zo ontschepen.
Aye, kapitein. Bemanning, gooi het anker uit...
en maak je gereed! - Wij zijn hier nog niet klaar voor, Jules.
Weet ik. Is het niet opwindend? - Kapitein, zijn we er al?
Bijna. Wu, we zullen zo het anker uitwerpen.
Goed, dan kan ik ook kaliumnitraat kopen.
Oké, luister goed. Jules zal in 't zuiden en 't westen van het eiland zoeken.
Ik zal naar 't noorden en 't oosten gaan...
Waar zal ik naartoe gaan, kapitein? - Wu, zoek jij overal daar tussen in.
We zeggen het wel als we iets vinden. - Aye, kapitein.
Kan ik helpen? - Ja, ga maar met Wu mee.
Oké, we moeten oplettend blijven. We gaan zo van boord, ...
het hol van de leeuw in.
Ik zoek een Inca indiaan die op dit eiland woont.
Kan iemand me zeggen waar hij is?
Wel, wel, is dat niet de beruchte Sarina? De schurk, Sarina.
De moordenaar, Sarina.
Als u niet weet waar die indiaan is, dan stel ik voor dat u terugkruipt...
in de fles waar je uitkwam. Ik wil je geen pijn doen.
Ik weet waar de indiaan woont.
Zeg het me dan.
Zo dicht bij de dood en nog geen antwoord?
Ik zal het je zeggen, maar dat kost je wat.
De indiaan woont in een missiepost aan de andere kant van het eiland.
Volgens mij is hij een monnik. - Als je leugens vertelt, ...
zul je een langzame, pijnlijke dood sterven. - Ik had niet anders van je verwacht, Sarina.
Ik ben niet bang voor de dood. Ik nodig hem hier elke nacht uit voor een glas, ...
maar hij laat me steeds weer in de kou staan.
Ik hoop dat de dood u spoedig vindt. - Ik hoop 't ook.
Geld voor de armen. - Oké.
God zegene u.
Kijk, wat een mooie kleren. - Ik kwam niet voor jullie, lieverdjes.
Stap naar voren. Ze is aardig, hoor. Wie biedt een paar munten voor haar?
Geld voor de armen. - Wacht even. Ik gaf je net al...
Geld voor de armen.
Oké... alsjeblieft. - God zegene u.
De hemel wordt wel erg duur, als ik er ooit kom.
Met dit lichaam is dat geen probleem. - Dank u, dames.
Loop door, aap.
Kijk eens aan. Wat een knappe kerel.
En sterk ook.
Pas op, deze kanonnen staan op scherp. - Jij bent zo'n schat.
Mijn naam is Edward, en u heet? - Ik ben Madelin, aangenaam.
En dit is Cristina, de nieuwste aanwinst van de "Pink Cannonballs".
Leuk je te ontmoeten. - Eensgelijks.
Wat is dat? De "Pink Cannonballs"? - We kunnen het u laten zien.
Ik kan niet. Ik ben op zoek naar iemand.
Wij kunnen helpen met zoeken. Wij kennen iedereen op het eiland.
Ik zoek een piraat. - Wij kennen vele piraten.
Toch? - Ja, maar het is niet veilig om op straat over piraten te praten.
Laten we naar binnen gaan. - Dat kan ik beter niet doen.
Ja, laten we naar binnen, dan vertellen we alles wat we weten over piraten.
Hallo, Marco.
Jules.
Ik wist dat je ooit weer mijn leven zou binnenwandelen.
Marco, ik ben hier niet om je pijn te doen. - Dan ben je hier vast...
om mijn gebroken hart op te halen en mij te zien lijden.
Ik weet niet waarom ik hier ben. Mijn schip ligt hier voor anker.
Ben je nog altijd het boegbeeld van het vlaggenschip "HM Lichtekooi"?
Marco, waarom doe je dit?
Pardon, heb ik jou hier uitgenodigd voor een drankje?
Nee, ik zag je en ik dacht dat... - Dacht wat?
Dat ik zondermeer weer chaos en verderf zou verwelkomen in mijn leven?
Dit gaat niet goed. - Mijn leven gaat niet goed.
Sinds je me verlaten hebt, gaat niets meer goed. - Stop daarmee!
Stoppen? Stopten m'n ogen met huilen toen je me verliet?
Stopte de kramp in m'n maag toen je me nooit meer aanraakte?
Is mijn pijn ooit gestopt? Nee, Jules, het is nooit gestopt.
Waarom zou ik nu dan stoppen? - Wat wil je dat ik zeg?
Dat ik een slet ben, een hoer, dat ik elke kerel neuk die ik tegenkom...
en dat ik dat leuk vind?
Dat is niet waar. Ze maakt alleen maar een punt, idioten.
Bekijk de zaken eens anders. We hadden een paar nachten leuke seks.
Doe niet zo dramatisch. - Leuk?
Ik was buitengewoon. - Ja, je was heerlijk en buitengewoon.
Waarom ben je dan weggegaan? - Ik heb een fout gemaakt en dat spijt me.
Ja, ik heb je verlaten voor een ander, maar ik wilde je niet kwetsen.
Kwetsen? Nee. Je heb me vermoord. Ik loop hier rond zonder leven of liefde.
Allemaal door jou.
Oké, Marco. Ik laat je met rust. - Zelfs als je dat doet, ...
zal ik geen rust vinden. Het doet pijn als je er bent, maar ook als je gaat.
Alsjeblieft, laat me pijn lijden terwijl ik naar je mooie gezicht kijk.
Ga zitten en neem een drankje. - Kunnen we enkel en alleen...
stilstaan bij vandaag? - Ja.
De tijd begint en eidigt hier. - Laten we daar op drinken.
Proost m'n liefste, op vandaag. Gisteren is als stof...
en de toekomst is een mist in de wind. Drink op. Vannacht wordt onvergetelijk.
Vader, vergeef me. Ik heb gezondigd.
Wat zijn uw zonden, mijn zoon? Waarom is hij vastgebonden en gekneveld?
Dat gaat jou niets aan.
Iedereen die lijdt in het huis van God gaat mij wat aan.
Ik zoek een Inca indiaan die werkt en leeft binnen deze muren.
Ik kan je niet helpen. - Ik waarschuw je voordat je verder praat.
Als je liegt, zal ik dit zwaard door je schedel jagen.
Wie bent u en wat doet u hier in de naam van de duivel?
Gebruik de naam van de duivel niet ongepast.
Waarom kwetst u anderen? - Omdat ik dat kan.
Geef jezelf aan God en je ziel wordt gered.
Jullie, habijtdragers, zijn allemaal hetzelfde. Altijd maar zieltjes redden.
Ik zal het je nog een keer vragen. Anders zal je spoedig zoveel pijn leiden...
dat je ziel het in de hemel zal voelen. - Ik ben niet bang voor jou of de dood.
Goed. Sarina, breng de priester naar het altaar.
Ik denk dat het tijd is dat hij zijn zonden bekent aan priester Victor Stagnetti.
Bent u kapitein Victor Stagnetti? God behoede ons voor hem.
Wees maar op uw hoede voor uzelf.
Het is rustig vanavond. Cristina, haal je even wat rum voor Edward?
Nee, beter niet. - Onzin, een klein glaasje kan geen kwaad.
Bovendien, u lijkt me gespannen.
Nou, ik sta de laatste tijd erg onder druk.
Alstublieft, lieverd. - Dank je.
Dames.
Dat is sterk.
Ik zal je er nog een brengen. - Goed.
Kom, dan kan dat fraaie lichaam wat rusten.
Dames, ik zoek een piraat.
Een piraat met de naam...
Deze stof is zo zacht. Wat is dat?
Het is zijde uit India.
Zo zacht.
Niet zo zacht als lippen van zijde. Hier...
Voel maar.
Ja, dat voelt erg zacht.
Dank je.
We hebben nog veel meer lekkers.
Ze zoenen met hun tong.
Maakt niet uit.
Hij is van ons, kreng! - Dames, dames, dames... alsjeblieft.
Geen ruzie, niet als kapitein Edward Reynolds hier is...
om de vrede te bewaren. Geen bloed vergeten, euh... vergieten.
Wat zei ik?
U zei dat u Cristina wilde meenemen naar uw kamer.
Zei ik dat? Ik kan me dat niet herinneren.
Ja, laten we verder praten op een meer comfortabele plek.
En denk er zelfs niet aan om ons te volgen.
De naam van de piraat die ik zoek is... euh...
Laten we later over die piraat praten.
Ja. Laten we over dromen en fantasieën praten.
Wat bedoel je? - Iedereen heeft dromen.
Pas droomde ik dat mijn pik een reusachtige Spaanse driemaster was.
Nee, wat zou u in uw dromen willen zijn?
De beste piratenjager die de wereld ooit gekend heeft.
Uw wens is ons bevel.
Sluit je ogen, kapitein Edwards, en stel je voor dat het bed jouw oorlogsschip is.
Je drijft op open zee, vol met schatten.
Het is nacht en je slaapt. - De ogen van een piratenjager zijn altijd open.
Altijd paraat. We moeten direct klaar staan voor een gevecht.
Details... vertel meer details over deze mannen.
In het donker, in de verblindende sneeuw of mist...
Een piratenjager jaagt onverschrokken op zijn prooi. Niets wat hem tegenhoudt.
Piraten, ten aanval! Nu is het moment om wat van de zoete piratenwijn te proeven.
Hebben jullie wijn?
Zijn zwaard is zo hard.
Wij vrezen zijn wapens niet. - Aye, kapitein.
Ik ben de beste piratenjager ter wereld.
Jij bent de beste piratenjager ter wereld!
Ik ben de beste piratenjager ter wereld.
Dat was ongelofelijk.
Dank je.
Wat een onvergetelijke nacht.
Goede seks, drank en een ontmoeting met de meest gevreesde piraat ter wereld.
En wie is dat dan wel?
De first lady van kapitein Victor Stagnetti, Sarina.
Ken jij Victor Stagnetti? - Nee, ik ontmoette zijn first lady.
Zij had me bijna vermoord. - Wat doet ze hier?
Ik weet 't niet. Ze zocht een indiaan bij de missie ten westen van de stad.
Zei ze waar ze heen zou gaan? - Nee, maar wat gaat jou dat aan?
Ik ben nieuwsgierig naar piraten.
Jules, ik hou van je. - Wat?
Ik hou van je.
Oké.
Wel?
Wat wil je dat ik zeg? - Niets.
Niets? - Niets!
Er is duidelijk iets, Marco. - Is het echt te veel om te zeggen...
dat je ook van mij houdt? - Wat is er gebeurd met 'gisteren is als stof'...
en 'morgen is als een mist'? - Nou, nu is het morgen.
En het staat me niet erg aan.
Marco... - Weet je wat, Jules? Ga maar. Ga...
Ga naar je andere hoeren. - Nou is het genoeg!
Wat doe je? - Ik wou een leuke nacht met jou, ...
maar dat gaat duidelijk niet lukken.
Jules, ga alsjeblieft niet weg. - Zeg geen woord meer.
Oké, misschien overdreef ik, misschien was ik te dramatisch.
Mijn moeder zag altijd een groot acteur in mij.
Misschien vond ze dat ik moest blijven zodat je niet alleen zou zijn.
Nee, Jules! Waar ga je naartoe? Ik wil jou niet nogmaals verliezen!
Waar ga je naartoe? Nee! Jules! Ik kan dit niet nogmaals doormaken!
Waarom verlaat je me? Verdomde hoer! Ik hou van je!
Ik voel me zo gebruikt.
Dames, dat was uitstekend.
Het genoegen was geheel aan ons. - Hier is je koffie, lieverd.
Dank je, liefste.
Ga weg. Hij is klaar.
Ik moet zeggen dat ik een beetje zenuwachtig ben bij jou.
Cristina en Madelin zeiden me dat je een piratenjager bent.
Ik heb altijd al een echte piratenjager willen ontmoeten.
Ik ben maar een mens, een groot mens.
Je ziet er zo sterk uit. Geen piraat kan jouw brute kracht weerstaan.
Wel, het is niet mijn kracht waarmee ik zoveel piraten heb overwonnen, ...
maar de kennis van de zee die mij zo goed heeft geleid.
U bent niet alleen mooi, maar uw woorden zijn als gedichten.
Het is niet gemakkelijk om zo intelligent te zijn. Soms begrijpt men niet wat ik zeg.
Kapitein Victor Stagnetti kan zich niet meten met jouw superieure intelligentie.
Hebt u van kapitein Victor Stagnetti gehoord?
Jazeker, net als heel de wereld. Hij is nu in de stad. - Victor, hier? Waar?
Enkelen van zijn mannen gingen zojuist weg uit de "Black Brew".
De "Black Brew"? Waar is dat? - Twee straten terug aan de linkerkant.
Wat gaat u daar doen? - Doen waarvoor ik geboren ben.
Het jagen op en doden van piraten. - U bent zo nobel, kus me.
Ik moet gaan.
Ik ga met u mee. We vechten samen tegen Victor.
Nee, dat is iets wat ik alleen moet doen.
Nee, alsjeblieft. Ik kan de stank hier niet meer verdragen!
Ik krijg die smerige stank van piraten niet eens meer van mijn lichaam.
Alsjeblieft, neem me mee. - Ik moet nu gaan.
Maar wanneer ik terugkeer, zorg ik ervoor dat die...
vuile, smerige piraten je nooit meer zullen aanraken.
Edward, ik hou van je.
Ik moet gaan.
Nee, ik heb u nodig! - Cristina, help me!
Kom op, meisje. Laat los. Jij hebt werk te doen.
Nee, ik wil hier nooit meer werken. Ik heb mijn grote liefde gevonden!
Laat me los, krengen! - Lopen, Edward! Lopen!
Ik zal spoedig bij je zijn, mijn liefste!
Uw pijngrens is opmerkelijk hoog.
Waarom zegt u me niet waar de indiaan woont? Ik zal hem niet kwetsen.
Ik maakte een belofte. - Het is maar een kwestie van tijd. Ik vind 'm toch.
Waarom doe je me dit aan? - Omdat het zo slecht is...
op zoveel manieren, maar dat maakt het juist prettig.
Sarina, veeg het bloed van z'n lippen. Ik wil z'n lijden goed kunnen horen.
Mijn kind, je bent goed. God wil je helpen.
Het is al te laat. - Laat dat oordeel aan God over.
Ik ben blij dat je dat opmerkte.
Laat hem met rust! - Juist op tijd...
Ik wilde niet dat je dit zou missen. - Nee!
Waarom deed u dat?
Het spijt me, oude vriend. - Je hebt de wereld rond gezworven...
om mij te ontlopen. En kijk wat voor kwaad dat hem heeft gebracht.
Ik daal neer in de nacht. En het is jouw beurt mij te tonen wat ik wil zien.
Volg mij.
Sarina, verberg het lichaam van de priester en houd de wacht.
Toen ik klein was, wilde ik een tovenaar zijn. - Een tovenaar, waarom?
Waarom niet? - Die lijkt me wel wat.
De kapitein zal zeker tevreden zijn met haar.
Mijn moeder heeft mij geleerd om zwart poeder te maken.
Eens zal ik een tovenaar zijn en mijn vader weerzien.
En u?
Wat wilt u zijn?
Isabella! Isabella! Waar ben je?
Waar is de scepter van Atahualpa?
Als je faalt, zul je verdrinken in het bloed van onschuldigen.
Je weet toch dat als hij niet de ware nakomeling is, hij zal sterven?
En dan zullen wij allen verdrinken in het bloed van onschuldigen.
Ga door.
Daar bent u. Welkom.
Leeft hij nog?
Aye.
Goed, maak hem los en verzamel de stenen.
Stop.
Broeder, ik weet dat u geen priester bent, maar ik moet iets bekennen.
Volg mij, mijn kind.
Vertel me uw zonden.
Ik heb vele mannen gedood.
Zeg 7 Weesgegroeten op en 10 keer het Onze Vader.
Dat is niet alles. - Ga door.
Ik had voorhuwelijkse seks met mannen en vrouwen.
Ik heb aan vele orgieën deelgenomen. - Echt waar?
Wat? - Ga door.
Ik heb geholpen bij de moord op een priester.
Ik wil dit leven niet meer.
Ik wil dat er een eind komt aan al deze moorden.
Hoor je me, broeder?
Broeder?
Sarina, wat ben je aan het doen?
Ik dacht dat ik iets hoorde. - Ons werk hier is klaar.
Was dat geen mooie ceremonie van de priester? We moeten nog eens terugkomen.
Sarina, misschien mag je een volgende keer in deze gemeenschap meedoen.
Wel, laten we nu weggaan van dit eiland.
Ik heb geen geld meer voor u. - Edward.
Jules, ik moet je iets vertellen. - Ik jou ook.
Ik eerst.
Ik eerst, oké... Ik ging naar binnen bij de "Pink Cannonballs"...
en het meubilair combineert niet met... - Edward.
Edward! Edward! - Ja.
In elk geval, door mijn groot verstand en...
wat onderzoek, heb ik ontdekt dat op dit moment op dit eiland...
Victor Stagnetti hier is en wel nu.
Waarom draag je een habijt?
Wat zei ik je? Ze is een hoer tot op het bot. - Haar kruis is nog niet droog...
en ze heeft alweer een ander.
Wie bent u? - Hou je mond, landrot.
Marco, waarom doe je dit? - Is dit je nieuwe slachtoffer?
Nee, ik ken hem sinds mijn jeugd. Hij is mijn kapitein.
Wat? - Ik zal u zeggen wat dat is.
De kapitein is een seksuele bijnaam die ze voor hem heeft, zeeheks.
Ik hield zoveel van je, maar nu wens ik dat je niet bestond.
Ik zou willen dat jij niet bestond. - Hou je mond.
Ze zal geen mannen meer kwetsen. - Hoe bedoel je?
Dat betekent dat ik je niet meer toesta andere mannen te kwetsen.
Dit is een groot misverstand. - Stilte!
Jullie gaan allebei sterven. - Wat?
Verrassing!
Maak je niet ongerust, lieverd. Ik zal je geen pijn doen, maar hou je kop.
Ontspan je en vermaak jezelf.
Kijk, jongens, wat ik gevangen heb!
Wat moet ik met haar doen? - Trek haar kleren uit.
Willen jullie zien wat er onder deze kleding zit?
Laat me los! Wat doe je me aan? - Spaanse furie.
Goed zo, blijf tegenstribbelen, daar houden ze van. - Laat me los.
Oké, ik zal je losmaken. Ik zal je kleding losmaken.
Is dit wat jullie willen zien? - Ja!
Ik zal jullie doden, als ik vrij kom. - Jij bent alleen maar een hoer.
Ik zal je het plezier gunnen om jou een hoer te noemen!
Zo, dus je gaat moeilijk doen?
Ik zal je laten zien wat wij met dat soort doen.
Als je me aanraakt met je handen of eender welk ander lichaamsdeel, zal ik dat afsnijden.
Nee, kreng. Ik bijt je tepels af.
Dit vind je vast lekker.
Ik ben getrouwd! - Nog beter.
Hou daarmee op.
Dat voelt goed.
Niet stoppen.